Перевод: с шведского на датский

с датского на шведский

Ines satte sig till rätta och vippade med benen i takt med musiken

  • 1 vippa

    I verbum
    1. vippe, bevæge sig hurtigt op og ned

    När pappa blir arg och ryter, då vippar hans skägg upp och ner

    Når far bliver vred og råber højt, så vipper hans skæg op og ned
    2. få noget til at bevæge sig op og ned, vrikke, gynge
    I. satte sig til rette og vippede med benene i takt til musikken
    3. hælde, tippe
    M. kan ikke l'a vær' med at vippe på stolen, og af og til ender det galt
    4. falde, vælte, kæntre
    II substantiv
    1. dusk, kvast, top, bundt
    Sammensatte udtryk:

    dillvippa; dammvippa; dunvippa (pudervippa)

    bundt dild; støvekost; dunkvast (pudderkvast)

    Svensk-dansk ordbog > vippa

  • 2 vippa

    I verbum
    1. vippe, bevæge sig hurtigt op og ned

    När pappa blir arg och ryter, då vippar hans skägg upp och ner

    Når far bliver vred og råber højt, så vipper hans skæg op og ned

    2. få noget til at bevæge sig op og ned, vrikke, gynge

    I. satte sig til rette og vippede med benene i takt til musikken

    3. hælde, tippe
    4. falde, vælte, kæntre
    II substantiv
    1. dusk, kvast, top, bundt

    dillvippa; dammvippa; dunvippa

    bundt dild; støvekost; dunkvast (pudderkvast)

    Svensk-dansk ordbog > vippa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»